Neanche a me è simpatico, ma io non ci vengo a dirgli di andarsene.
Well, I don't like him, either, but I'm not gonna come over there and tell him to move.
Io senza il mio carro non ci vengo.
I'm not goin' in without my tank. - Gentlemen.
Ci vengo da solo e non faccio capire a nessuno che ci conosciamo.
I'll go there by myself and there won't be any connection between us whatsoever.
Ma dalla tua ci vengo ancora, se ci tieni.
I'll still go to yours, if you want.
Io non ci vengo a mangiare qui se non pulisci.
I'm not coming to eat here unless this pig sty is cleaned up!
A volte ci vengo per meditare o per riflettere sui problemi.
Sometimes I come out here to think or to work out some problems.
No, è è che a casa tua si respira lamore e quando ci vengo mi sento un pesce fuor dacqua e comunque grazie dellinvito.
But-You got a lot oflove in yourhouse. When I go there, I feel uncomfortable. - But thanks forthe invitation.
Magari ci vengo anch'io a giocare.
Well, maybe I can... come over and play.
Ci vengo ormai da tre anni!
I've been with him for three years.
Non ci vengo in quella stupida città!
I'm not moving to the stupid city! All right, that's it!
Quasi quasi ci vengo a stare anch'io.
I would almost come to stay myself!
Io ci vengo in camera tua, ma tu dovrai sedurmi.
I'll go to your room, but you have to seduce me.
È tanto che non ci vengo.
I haven't been here in a while.
Ci devo venire per forza? Ci vengo tutte le volte.
I mean, I've been on so many.
Io ci vengo appena posso, insomma, è una specie di tradizione estiva con i ragazzi.
I come whenever I can, I mean, sort of a summer tradition with the kids.
Io con te non ci vengo.
I'm not going anywhere with you!
Io non ci vengo al bar con te, bellezza.
I ain't going to a bar with you, handsome.
Ci vengo da quando ero una bambina.
I've been coming here since I was a little girl.
Io ci vengo perche' mi fa sentire viva.
I come out here because it makes me feel alive.
Non ci vengo a casa con te, non ci pensare.
I'm not going home with you, so don't even think about it.
Mi chiedo solo cosa ci facciamo qui, oggi e' gia' la seconda volta che ci vengo.
Especially since it's my second time today.
Non ci vengo a nuotare con te, cazzo!
I'm not fucking swimming with you.
E se non ci vengo con te e me ne torno a casa?
What if I don't go with you? What if I go home?
Però ci vengo solo con la mia valigia.
But you're gonna take me with my suitcase.
Io ci vengo durante i seminari sulle molestie sessuali.
This is where I usually am during the sexual harassment seminars.
Io non ci vengo a Boston, zio Lee.
I'm not moving to Boston, Uncle Lee.
lo non ci vengo laggiù con te.
Lam not going down that road.
No, non ci vengo per una sveltina.
No, I ll not come over there for a quickie.
Ci vengo dopo... la scuola, che so, quando sean è da un amico... o quando lavori fino a tardi.
Sometimes I'll come after school or whatever... when Sean's with a friend, or you're working through dinner.
Non puoi farlo, non ci vengo in Georgia.
You can't do this. - I'm not going to Georgia.
E' la prima volta che ci vengo.
It's the first time I've been here.
No, non ci vengo ne hai una ogni weekend!
No, I'm not doing that. You're going to one every weekend now.
Non ho un costume, quindi non ci vengo.
I have no costume, I can not go. - Error.
Io non ci vengo a salutare Mike, perche', insomma, in quanti modi diversi puo' finire questo film?
I'm not gonna go say goodbye to Mike because, I mean, how many different ways can this movie end?
No, non ci vengo a testimoniare.
No, I'm not getting on a witness stand.
7 L’infermo gli rispose: «Signore, io non ho nessuno che, quando l’acqua è mossa, mi metta nella vasca, e mentre ci vengo io, un altro vi scende prima di me.
7. The weak man answered him, Sir, I have no man, when the water is troubled, to put me into the pool: but while I am coming, another steps down before me.
1.152606010437s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I just... - I just ain't going, that's all. 